Cesty domů 241. díl – Léčka
Bezmoc je snad to nejhorší, co může člověk cítit. A ta právě v tuto chvíli zaplavuje Jaryna. Ten dostal ověřený tip na připravovanou loupež a kvůli svému suspendování nemá možnost nijak zasáhnout. Prosí tedy Hynka, aby se alespoň on s pozice státního zástupce do toho vložil. Nakonec však dostává příležitost se na místo chystaného přepadení obrněného vozu vydat sám. Mladý uznal argumenty Simony a povolil Soudkovi Jarynovi vrátit odznak. Ten se tak řítí do chystané léčky. Záviš má spadeno hned na dva nepohodlné lidi. Tím prvním je Jaryn, na něhož na místě čeká střelec. Pro Jaryna je tak velkým štěstím, že Klára v poslední okamžik dává Soudkovi echo a ten v poslední chvíli akci zastavuje. Jaryn tak jen o píď uniká smrti. Avšak Klára tímto svým krokem přichází o své krytí a potřebuje se někde schovat.
Na pozadí těchto událostí tak úplně zapadají drobné osobní krize v rodině Kenigrů. Marianu trápí deprese. Má pocit, že naprosto selhala. U soudu se rozhodla lhát, aby unikla trestu a příliš ji na sebevědomí nepřidává ani Oskar. Do jisté míry se obviňuje, že ona nenašla dost sil se ujmout Alberta. V tuto chvíli bude nejspíše nejlepším řešením se za nimi rozjet. Jen tak si bude moci urovnat priority, v nichž na prvním místě figurují dcery. A děti jsou nejdůležitější i pro hynka. To si uvědomuje, když doráží do nemocnice, kam Valerie odvezla hřešícího Fandu. Hynek v tuto chvíli lituje své chvilkové slabosti s Věrou. Její přílišnou přízeň se tedy rozhodne řešit po svém, zařídí ji přeložení.