Cesty domů 200. díl – Rodinná oslava
Simona zplánuje naprosto dokonalý večer. V kruhu svých nejbližších si hodlá užít své zásnuby. Ale k dokonalosti jí prozatím chybí pozvat i Valerii. Její přítomnost příliš nevoní Marianě. Nabízí se proto Valerii pozvat sama. Avšak při osobním setkání dochází jen k výměně názoru končících konstatováním, že Valerie není u nich doma vítána. Ve chvíli, kdy se to dozvídá Simona, dochází k hádce mezi ní a Marianou. Večer dokonale zazdí ještě neshody Hynka s Jarynem. Simona při pohledu na rozhádanou rodinu ví jediné, teď nemůže odejít. Musí odmítnout Jurajovou nabídku a pokusit se nějak stmelit rodinu dohromady.
Dalibor má hodně co vysvětlovat. Soudek potřebuje mít jistotu, že se na něho může spolehnout. Jeho osobní spory s Hynkem se nesmí projevit na jejich práci. Daliborovo ujišťování přerušuje Honza. Hlídka zadržela Pavlínu a vezou jí k výslechu. Vejnarova dcera by snad mohla mít podstatné informace k jeho smrti. Jenže Pavlína odmítá spolupracovat a příliš ničemu nepomáhá ani Honzova nekompromisnost. Daliborovi se jeho nátlak moc nezamlouvá. S Pavlíny nejsou schopni dostat ani slovo, což jim dává vyžrat Hynek. Honza se tedy na vlastní pěst pouští do pátrání po bratrovi Pavlíny. Dalibor ho v tom nehodlá nechat samotného a vydává se za ním. To se ukazuje jako hodně prozíravé. Jeho přítomnost Honzovi zachraňuje život.