Oslava u Mladého má hned dva důvody, proč si přiťuknout na úspěch. Jaryn září štěstím s těhotenství Kláry, ale má i jiný důvod k radosti. Jeho informátor pro něho má důležitou stopu vedoucí k nezvěstné paní Vlčkové. Než se však do tohoto vyšetřování pustí, hodlá mít od Mladého posvěcenou sólovou akci. Na oddělení mají krysu a Jarynovi se nechce riskovat další selhání. Více…
Prohlídka hájovny přinesla nakonec své ovoce. V kamnech se podařilo najít ohořelé zbytky nějakého nákresu. V laborce se s něho podařilo dát dohromady plán nějakého rodinného domu. Tak tohle vypadá na něco velkého. Ema je transportována na služebnu, aby se od ní pokusili zjistit, co by mohl Záviš chystat. Mimo záznam se jim daří zjistit jméno Vlček. Více…
Dalibor si dělá starosti o osud Emy. Přeci jenom do hájovny dorazili až příliš pozdě, Záviš se ji již mohl zbavit. To je potřeba rychle zjistit. K tomu je ale potřeba nejprve získat povolení k domovní prohlídce. Hynek s vypsáním dokumentu nemá sebemenší problém a drahoty dozajista nebude dělat ani Simona. Přeci jen tu jde o Emu, Semerádovu dceru. Kdyby tak při podpisu povolení tušila, kde Ema právě v ten okamžik je. Více…
Sledovačka nasazená na Záviše má již jen posledních pár hodin něco objevit. Poté bude odvolána, aby Míla předešla možné žalobě pro policejní šikanu. Nikomu se to nelíbí, ale Záviš si dává až příliš velký pozor, aby udělal nějakou chybu. Chtě nechtě musí Sváťa se Semerádem začít pátrat na vlastní pěst. Podařilo se jim získat dva tipy, kde by mohl Záviš někoho držet a právě se je vydávají tyto místa obhlédnout. Více…
Sváťovi stále víc leží v hlavě poslední telefonát od Emy. A čím víc se nad tím zamýšlí, tím je přesvědčenější, že ani náhodou není v bezpečí daleko mimo Záviše i mezinárodní zatykač. Příliš na klidu mu nedává ani ověřování pohybu velryb. Podle všeho, v toto roční období nemohli být u pobřeží, u něhož je viděla. Když se k tomu ještě přidá Semerád, jemuž se vrátily dopisy jako nedoručené, není pochyb, něco se děje. Více…
Každá záminka, proč předvést Záviše k výslechu se počítá, zvláště když jde o něco většího. Honza má tak možnost si se zásahovkou přijít pro Záviše rovnou k Veronice domů. A tentokrát by s toho snad mohla být i vazba. Dalibor nebyl totiž jediný, koho se snažil odposlouchávat. Spoustu štěnic se podařilo objevit i po celé služebně. To ale ukazuje na dost nepříjemný fakt, potíž se zrádcem ve vlastních řadách není ani zdaleka zažehnán. Více…
Strach se ztráty milovaného muže nakonec nutí Veroniku přeci jen ještě jednou zkusit nasadit Daliborovi do telefonu štěnici. Využívá chvíle, kdy se za ní staví, aby ji zkontroloval, jak se jí daří. Při tom na něho sehrává divadlo o opuštěné zoufalé ženě. Nakonec ho pod záminkou vyvolává z domu, aby měla dostatek času štěnici umístit. Více…
Hynek si náramně užívá chvíle s Klárou v hotelovém pokoji. V tuto chvíli tak nemůže ani zdaleka tušit, kam až toto malé dobrodružství může zajít. Ve chvíli, kdy si hodlají zpestřit život nějakými těmi bublinkami, dochází v hotelu k policejnímu zátahu. Honza s Daliborem dostali tip na nebezpečného vraha Vacka. Ten se podle všeho vrátil do města a začíná se plně angažovat v zločinecké činnosti. Více…
Simona slaví kulaté narozeniny, což by měl být pořádný důvod k oslavě. Avšak letos na ni nemá vůbec náladu. Jaryn s Klárou ji přišli pogratulovat o den dříve, aby se mohli vyhnout velké rodinné slavě. A to ještě stylem na otočku ve dveřích. To Simoně nemůže udělat radost ani to překrásné pero, co od Jaryna dostala. Vidět matku nešťastnou nutí valerii, aby tlačila na Hynka udělat vstřícné gesto. Více…
Klára dostává anonymní hlášku na ukrývajícího se vraha v hotelovém pokoji. Společně s Honzou a zásahovkou do pokoje vtrhává, ale ke svému překvapení zde nachází Hynka s milenkou. Všichni její kolegové tuto naprosto zbytečnou akci považují za její druh pomsty. Avšak Kláře moc dobře dochází, že si s ní Hynek začal hrát. Inspekce prošetřování jejího obvinění zastavila a Hynek je zpět ve své práci. Více…